< itzuli www.eskoriatza.net-era

Maringo ermita, parrokia

Laburpena:
Santa Luzia ermita. Parrokia berriz, Santa Maria Magdalena.
Elkarrizketatzailea:
Itziar Alberdi
Elkarrizketaren data:
2005/09/22
Iraupena:
01:00:00
Erref.:
ESK-010 007
Gaia:

Transkribapena:
- Eta esaten dozu gerora ein zala…
- Gerora ein zan
- Santa Luzia…
- … Santa Luzia.
- … gerora eindakua dala, ez? Barrixa da, orduan…
- Bai. Ha gero, ba… Harek be eukiko dittu… eukiko dittu berrehun bat urte bai. […] Bai, bai. Baiñe haren dauken […] guztia dago, nox ein zan ta zenbat gastau zan ta dana dago ermitta horrena, e! Bai, Santa Luzia ermittarena. Bai.
- Eta, orduan, auzo horretan ze jai ospatzen zan? San Lorenzo eguna ospatzen zan edo…?
- Ez, ez, Madalena. Parrokia zan Madalenana, Santa Maria Madalena. Madalena parrokia da, parrokiko zaindari da Santa Maria Madalena.
Proiektua:
Deba Eskualdeko Ahotsak - Eskoriatza.
Kodifikazioa:
Itziar Alberdi (Badihardugu Euskara Elkartea)
Transkripzioa:
Aintzane Agirrebeña (Badihardugu Euskara Elkartea)
Edizioa:
Itziar Alberdi (Badihardugu Euskara Elkartea)
Copyright:
Eskoriatzako Udala
 Eskoriatza.net - Eskoriatzako Udala
Fernando Eskoriatza plaza z/g
20540 Eskoriatza (Gipuzkoa)
Tel.: 943 71 44 07   /  Faxa: 943 71 40 42